Visionen Me You Him Me

Die Beweislage sieht ziemlich erdrückend für Emily (Stana Katic) aus, also wird sie vom FBI und dem Boston Police Department aufgefordert, sich freiwillig zu stellen. Inmitten dieses Chaos entwickeln sich alte Gefühle zwischen Emily und Nick (Patrick Heusinger), doch dafür ist nicht wirklich Zeit. Emily überlegt, dass sie wohl lieber fliehen würde, als das Mysterium zu lösen, aus welchem Grund ihr Leben ruiniert wurde. Gleichzeitig ist es unklar, ob sie ihr Verhältnis zu Flynn (Patrick McAuley) retten kann. Möglicherweise kann Agent Radford (Ralph Ineson) ihr helfen und das Rätsel lösen.