Ein sicheres Haus zum Sterben I’ve Got You Under Your Skin

Seit einer Woche wartet Sally (Meaghan Rath) darauf, dass der Sensenmann zurückkehrt und sie holt. Als er schließlich vor ihr steht, macht er ein Angebot: Entweder er holt sie oder sie übernimmt seinen Job und darf bleiben. Josh (Sam Huntington) lässt sich immer mehr hängen, seit Nora die Stadt verlassen hat. Um so mehr freut er sich, als seine Schwester Emily zu Besuch kommt. Suren (Dichen Lachman) erhält unterdessen einen Anruf von ihrer Mutter, die bald nach Boston kommen will, um deren Erfolg zu begutachten. Werden Suren und Aidan (Sam Witwer) bis dahin die Vampirwaisen getötet haben?