Neue Verbündete XXXV.

Hunderte von Piraten und ehemalige Sklaven versammeln sich, um die Kolonialherrschaft in der Neuen Welt zu stürzen. Julius spricht sich allerdings während der Beratung deutlich gegen den Krieg aus. Er ist der Meinung, dass jeder weitere Kampf nur weitere hervorruft und so niemals ein Ende in Sicht sein wird. Derweil erfährt Woodes Rogers’ Neuigkeiten, die sein ganzes Leben auf den Kopf stellen. Billy, der unterdessen an schweren Verletzungen leidet, sinnt auf Rache …