Puzzleteile Two Legendary Chums

Weller und Jane verhören Avery: Sie wollen herausfinden, wieso sie ihren Tod vorgetäuscht hat. Zapata flößt Hirst derweil Drogen ein, um Fakten über Crawford zu erfahren. Das Team kann mithilfe eines Videos von Roman ein weiteres Tattoo auf Janes Körpers entschlüsseln. Dadurch stoßen sie auf Donald Shipley – Wellers früheren FBI-Kollegen. Weller spürt ihn auf und gerät in eine heikle Situation, deren Ausmaß ihm erst später bewusst wird.