Dads alte Freundin Growing Boys

Ein Bandenmitglied, das einen Teilnehmer am Ausstiegsprogramm bedrängt, wird von Jamie verfolgt und dabei schwer verletzt. Daraufhin wird Jamies Verhalten u.a. polizeiintern untersucht, weil er sich angeblich bei der Verfolgungsjagd nicht als Cop ausgewiesen hat. Währenddessen untersucht Danny den Steroidmissbrauch im Fitnessstudio des Verlobten von Maria Anne. Marie Anne ist Dannys Ex-Freundin aus der Highschoolzeit, die er versprochen hat zu beschützen. Marie Annes Verlobter hat diese geschlagen, weswegen Danny ihn überhaupt erst ins Visier genommen hat. Um den illegalen Handel mit Steroiden aufzudecken, betätigt sich Baez als verdeckte Ermittlerin...