Zum Schutz aller What Goes Around

Snyder erfährt, dass die Feinde der RAPs angekommen sind. Mit allen Mitteln versucht er, die Kontrolle über die Kolonie zu festigen und aktiviert deshalb auch das High-Tech-Schild, das Seattle beschützen soll. Die Bowmans sind indes in einer schwierigen Situation: Sie müssen eine Entscheidung treffen, die über die Zukunft der Widerstandsbewegung entscheiden wird.