Fallstricke des Teufels Transgression

Sarahs Tochter Hope soll getauft werden. Der dafür eigentlich zuständige Pater Tony wird von Pater Brendan vertreten. Als dieser das Weihwasser über Hopes Kopf gießt, sieht Johnny in einer Vision, wie der Priester sich als Exorzist betätigt. Als Johnny ihn später zur Rede stellt, weist Pater Brendan derartige Praktiken aber weit von sich. Auf der anschließenden Party erscheint unvermittelt ein gewisser Brian und verlangt, zu Pater Tony gebracht zu werden. Der Grund: Brians Frau ist verschwunden, und er glaubt, dass der Priester dafür verantwortlich ist. Von Pater Brendan erfährt Johnny weitere beunruhigende Einzelheiten zu dem Fall. Demnach ist Pater Tony in Brians Frau verliebt und hält sich, nachdem er in blutverschmierter Kleidung aufgewacht ist, für deren Mörder. Johnny sieht in einer Vision, wo die Leiche verscharrt ist, doch die Entlarvung des Mörders erweist sich als schwieriger als gedacht …