Dem Alter entsprechend? Act Your Age

Während House und Wilson sich gegenseitig kindische Streiche spielen wird die 6jährige Lucy mit einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert. Die ersten Untersuchungen zeigen nahezu Unglaubliches: das Mädchen befindet sich in der Pubertät. Ein anfänglicher Verdacht des Missbrauch durch den Vater wird schnell verworfen als auch der 8jährige Bruder deutliche Anzeichen pubertären Verhaltens zeigt welche in dem Versuch enden, eine Beziehung mit Cameron anzufangen. Cameron hat inzwischen die Affäre mit Chase beendet, da sie mit seinem Wunsch nach einer richtigen Beziehung nicht umgehen kann. Die Probleme der beiden Kinder sind laut House und Cameron auf Umwelteinflüsse zurückzuführen und beim Besuch der Kindertagesstätte bestätigt sich ihre Annahme...