Freitag, der Dreizehnte Long Weekend

Freitag, der Dreizehnte – das kann nichts Gutes verheißen: Quinn ist mit Cap Daulton zum Fischen aufs Meer hinausgefahren. Plötzlich taucht ein großer weißer Hai auf und greift das Boot an. Bei seinem Versuch, den Hai abzulenken wird Flipper schwer verletzt. Auch das Boot wurde beschädigt und Cap und Quinn sind manövrierunfähig. Flipper schafft es dennoch bis zum Institut und wird dort von Holly, Dean und Maya erst einmal verarztet. Tom und Jennifer machen sich im Hubschrauber auf den Weg zu den in Seenot geratenen Cap und Quinn.