Joey verliebt sich Joey & Stacy And ... Oh, Yeah, Jesse

Für einen Werbespot über ein Haftpulver für Gebissträger braucht Jesse zwei Backgroundsängerinnen und engagiert dafür zwei Frauen namens Stacey und Cindy. Joey, der sich ganz ausgezeichnet mit Stacey zu verstehen scheint, mischt sich immer wieder in die Arbeit zum Spot ein. Schliesslich schlägt er Jesse vor, doch lieber einen witzigen Werbespot zu drehen, aber Jesse hat längst die Nase voll von Joeys Ratschlägen und bleibt bei seinem Entwurf. Leider sind die Kunden bei der Präsentation wenig enthusiastisch. Als daraufhin Joey ohne Absprache seine Version zum Besten gibt, reagieren sie hingegen vollauf begeistert. Nun ist Jesse jedoch masslos sauer auf seinen Freund!