Sommer Summer

Passend zum Start der Freibadsaison hat Taylor eine neue Idee, um Touristen in die Stadt zu locken. Das Ungetüm hört auf den Namen „Stars Hollow – Das Musical“ und fordert Lorelai als Beisitzende im Beratungsausschuss einiges ab. Rory übernimmt währenddessen die Leitung der vor dem Aus stehenden „Stars Hollow Gazette“, was sie aber intellektuell kaum fordert. Jess, der zu Besuch in der Stadt ist, gibt ihr einen Tipp: sie soll doch ein Buch schreiben, am besten über das, was sie am besten kennt: die Beziehung zwischen ihr und ihrer Mutter. Doch während Rory begeistert von der Idee ist, will Lorelai von dem Ganzen nichts wissen und es kommt nicht nur zum Streit mit ihrer Tochter sondern auch – aufgrund eines anderen Vorfalls – mit Luke. Lorelai beschließt, Stars Hollow zumindest zeitweilig zu verlassen.