Trouble Party

Banri und Kōko fahren mit dem Zug und diskutieren über Kōkos neuen Festivalclub-Spitznamen "RoboGirl", der so genannt wird, weil sie beim Tanzen wie ein Roboter aussieht. Sie freuen sich auf das Awa-Tanzfestival und den geplanten Strandausflug. Banri macht sich Sorgen, ob Kōko derjenige ist, der das Foto von Linda und ihm aus seiner Wohnung gemacht hat. Sie treffen sich mit dem Rest des Festival Clubs und besprechen die notwendigen Vorbereitungen vor dem Festival. Danach spricht Banri mit den Oberklassenmenschen und bittet um Rat zu seinem Strandausflug mit Kōko. Als sie erfahren, dass Banri sie nur für einen Tagesausflug mit dem Zug mitnehmen will, sagen sie ihm, dass ein nobles Mädchen wie Kōko mit dem von ihm geplanten Low-Budget-Trip nicht zufrieden sein wird. Sie raten ihm, einen Job zu finden und etwas Geld zu verdienen. Später sagt Kōko ihm, dass sie es nicht tutEr wollte nicht, dass er einen Job bekommt, denn das würde bedeuten, dass sie sich nicht oft sehen würden. Kōko bietet an, für beide auf ihrer Reise zu bezahlen. Sie sagt ihm, dass sie so viel Zeit wie möglich mit ihm verbringen möchte und gibt zu, dass sie sich Sorgen macht, was er tut, wenn sie nicht zusammen sind. Sie sagt, dass sie weiß, dass sie unbeholfen, anmaßend und nervig ist, sagt aber, dass sie lernt, sich zurückzuhalten. Kōko sagt Banri dann, dass sie sich wünscht, sie könnte ihn verkleinern, damit sie ihn zur Sicherheit bei sich in ihrer Tasche behalten kann. Oka-chan kommt zu ihr und sagt hallo, dann kündigt sie an, dass sie auf dem Weg zu ihrem Teilzeitjob ist. Oka-chan teilt Banri mit, dass ihr Arbeitgeber nach mehr Leuten sucht, also folgen sie ihr in das gehobene Café, in dem sie arbeitet. Kōko verbietet Banri jedoch die Arbeit. Banri besucht Nana, um ihr das Taxi zu bezahlen und ihr Kekse zu bringen.Als sie herausfindet, dass Banri Geld braucht, lädt Nana ihn ein, auf einer Wochenendparty als Kellner zu arbeiten. Sie besteht auch darauf, dass er Mitsuo mitbringt. Mitsuo widersetzt sich der Idee, bis der Tea Club versucht, sie für eine fragwürdige Beschäftigung zu rekrutieren. In der Nacht der Party erzählt Banri Mitsuo, dass Kōko vorbeikommen wollte, er ihr aber gesagt habe, er müsse an einem Bericht arbeiten. Auf der Party findet sich Banri als Dienstmädchen verkleidet wieder. Der Partymoderator bietet Mitsuo zusätzlich 10.000 Yen an, um nichts als einen fleischfarbenen Speedo zu tragen, was er akzeptiert. Während sie auf die Partygänger wartet, sieht Banri, dass Linda auch als Teufelsmädchen verkleidet auf der Party arbeitet. Kōko kann Banri unterdessen nicht kontaktieren, da er sein Handy nicht bei sich trägt.Sie besteht auch darauf, dass er Mitsuo mitbringt. Mitsuo widersetzt sich der Idee, bis der Tea Club versucht, sie für eine fragwürdige Beschäftigung zu rekrutieren. In der Nacht der Party erzählt Banri Mitsuo, dass Kōko vorbeikommen wollte, er ihr aber gesagt habe, er müsse an einem Bericht arbeiten. Auf der Party findet sich Banri als Dienstmädchen verkleidet wieder. Der Partymoderator bietet Mitsuo zusätzlich 10.000 Yen an, um nichts als einen fleischfarbenen Speedo zu tragen, was er akzeptiert. Während sie auf Partygänger wartet, sieht Banri, dass Linda auch als Teufelsmädchen verkleidet auf der Party arbeitet. Unterdessen kann Kōko Banri nicht kontaktieren, da er sein Telefon nicht bei der Party mit sich führt.Sie besteht auch darauf, dass er Mitsuo mitbringt. Mitsuo widersetzt sich der Idee, bis der Tea Club versucht, sie für eine fragwürdige Beschäftigung zu rekrutieren. In der Nacht der Party erzählt Banri Mitsuo, dass Kōko vorbeikommen wollte, er ihr aber gesagt habe, er müsse an einem Bericht arbeiten. Auf der Party findet sich Banri als Dienstmädchen verkleidet wieder. Der Partymoderator bietet Mitsuo zusätzlich 10.000 Yen an, um nichts als einen fleischfarbenen Speedo zu tragen, was er akzeptiert. Während sie auf die Partygänger wartet, sieht Banri, dass Linda auch als Teufelsmädchen verkleidet auf der Party arbeitet. Kōko kann Banri unterdessen nicht kontaktieren, da er sein Handy nicht bei sich trägt.aber dass er ihr sagte, er müsse an einem Bericht arbeiten. Auf der Party findet sich Banri als Dienstmädchen verkleidet wieder. Der Partymoderator bietet Mitsuo zusätzlich 10.000 Yen an, um nichts als einen fleischfarbenen Speedo zu tragen, was er akzeptiert. Während sie auf Partygänger wartet, sieht Banri, dass Linda auch als Teufelsmädchen verkleidet auf der Party arbeitet. Unterdessen kann Kōko Banri nicht kontaktieren, da er sein Telefon nicht bei der Party mit sich führt.aber dass er ihr sagte, er müsse an einem Bericht arbeiten. Auf der Party findet sich Banri als Dienstmädchen verkleidet wieder. Der Partymoderator bietet Mitsuo zusätzlich 10.000 Yen an, um nichts als einen fleischfarbenen Speedo zu tragen, was er akzeptiert. Während sie auf Partygänger wartet, sieht Banri, dass Linda auch als Teufelsmädchen verkleidet auf der Party arbeitet. Kōko kann Banri unterdessen nicht kontaktieren, da er sein Handy nicht bei sich trägt.