Disco Fieber Rhodes to Perdition

Im legendären Nachtclub „Studio 54“ soll eine 80er Jahre Revival-Party steigen und Cece ist als Ehrengast eingeladen. Carol nutzt die Party als Vorwand, um auch nach New York zu kommen, wobei sie eigentlich Charlie helfen will, ihr gemeinsames Geheimnis zu bewahren. Die hat sich nämlich inzwischen so in ihren Lügen verstrickt, dass sie jeden Augenblick aufzufliegen droht. Dan setzt sich gegen anonyme Internet-Hasstiraden zur Wehr, bis er herausfindet, von wem sie stammen...