Trau Dich! Run, Baby, Run

Zwischen Owen (Kevin McKidd) und Cristina (Sandra Oh) könnte alles so schön sein: Beide sind am leben, gesund und hegen eigentlich tiefe Gefühle füreinander. Doch Owen möchte seine Angebetete durch eine Scheidung davor bewahren, von den Rechtsbeiständen des Krankenhauses dafür benutzt zu werden, um die Klage der Chirurgen abzuwenden. Cristina auf der anderen Seite kann sich nach ihrem halbherzigen Versuch der Beziehungs-Wiederbelebung aus der Episode Für immer Dein nicht erneut zu einem klärenden Gespräch durchringen. Erst nachdem sie durch Meredith von Owens wahren Intentionen für die Scheidung erfährt, platzt endlich - endlich - der kommunikative Knoten. Sowohl McKidd als auch Oh verleihen ihren Figuren in dieser Sequenz eine derartig ausgeprägte Verwundbarkeit, dass es umso befriedigender ist, wenn die beiden - endlich - hungrig übereinander herfallen.