Leichtes Fieber Slight Fever

Da Ohana ständig früh aufsteht, um beim Putzen zu helfen, bricht sie mit Fieber zusammen und soll sich für den Tag ausruhen. Tōru macht ihr etwas Haferbrei und ist leicht verliebt in ihre feierliche Erscheinung. Minko wird ein wenig eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit, die Tōru Ohana schenkt. Als verschiedene Mitglieder Ohana besuchen und ihr sagen, dass sie im Bett bleiben soll, bekommt Ohana einen seltsamen Traum, wo sie im Tempel ist und Kōichi erscheint und sagt ihr, dass sie zurückkommen soll, Kissuisō braucht sie nicht. Ein kleines Mädchen und ein junger Fuchs verstecken sich, während sie Ohana beobachten. Dieser Traum macht Ohana Sorgen, ob die Kissuisō sie überhaupt brauchen. Doch gerade als sie Kōichi einen Text über eine mögliche Heimkehr schreibt, überzeugen Minko und Nako sie davon, dass sie noch gebraucht wird. Sie schläft ein und findet sich im Traum wieder, wo sie Kōichi sagt, dass sie in Kissuisō bleiben möchte.Das kleine Mädchen und der junge Fuchs sind immer noch zu sehen, wie sie sie während des Traums beobachten.