Gemeinsam gegen die Angst Running Scared

Amy erklärt sich bereit, Caleb zu helfen, als dessen Pferd ausschlägt, stellt aber bald fest, dass nicht das Tier das Problem ist. Zudem darf Jade endlich wieder zum Rodeo, hat inzwischen aber riesige Angst vor Pferden entwickelt. Georgie versucht, ihr dabei zu helfen, die neue Panik vor den Tieren wieder abzubauen.