Lug und Trug Secrets and Lies

Ein Überraschungsgast auf Heartland macht eine unwillkommene Ansage und Amy muss mit den verheerenden Folgen klarkommen. Indes hat Ty mit einer Notlage im Reservat zu kämpfen und erkennt, dass manches schlicht nicht zu retten ist. Lou ist empört, dass Katie von der Vorschule abgelehnt wurde und zieht einen Spezialisten zu Rate. Georgie merkt währenddessen, dass sie ganz andere Geschütze auffahren muss um mit Erzfeindin Olivia mitzuhalten.