Es tut sich was

Von einem Makler erfahren August und Nancy, dass der Kauf ihres Gartenhauses null und nichtig ist, da die Immobilie gar nicht im Besitz von Vysloczil war. Claudia besucht mit ihrem Freund – der zur großen Erleichterung Gneissers ein Weißer ist – ihre Eltern. Eine Schiffsmühlenausstellung im Bezirksmuseum wird – zumindest offiziell – ein großer Erfolg.