Wir alle gehen We Are All Going

Miles (Charlie Plummer) geht mit jemandem aus und Alaska (Kristine Froseth) ist davon nicht begeistert, obwohl sie behauptet hat, dass sie der ganzen Sache mit Gleichgültigkeit gegenüber steht. Der Colonel (Denny Love) erhält eine Warnung über die ernsten Konsequenzen, die der Streich, den sie den Weekday Warriors gespielt haben, nach sich zieht. Miles erfährt das erste Mal wirkliche Ungerechtigkeit.