Qual der Wahl Election Day

Es ist der Tag zur Wahl des Stadtrates. Ein alles entscheidender Tag für Claire, die alles gut kann, außer verlieren. Jede Stimme zählt und Claires gesamte Familie unterstützt sie, wo sie nur kann. Mitchell und Cam haben ihr Auto in ein Claire-Mobil verwandelt und fahren durch die Stadt, um die Bürger via Lautsprecheransagen zu mobilisieren. Doch als die beiden entdecken, wie viel Macht sie mit einer solchen Anlage auf dem Dach haben, ist der eigentliche Anlass schnell vergessen. Phil hat es sich derweil zur Aufgabe gemacht, 50 Senioren, die nicht mehr mobil sind, von zu Hause abzuholen und persönlich zur Wahlstation zu kutschieren. Doch schon der erste alte Herr stellt Phil vor viele Probleme. Alex koordiniert zu Hause die restlichen Familienmitglieder, die die Wähler am Telefon überzeugen sollen. Während Manny mit seiner sanften Art super ankommt, ist Gloria schnell frustriert – sie kommt einfach nicht gut rüber, wenn die Leute sie nicht sehen können. Jay freut sich auf den Wahlgang, wird kurz davor jedoch vor ein schier unüberwindbares Problem gestellt: Ausgerechnet die Frau, mit der er kurz nach der Scheidung von DeDe ausgegangen ist und diese dann sitzen ließ, betreut die Wahlurne. Am Ende des Tages wartet die gesamte Familie gespannt auf das Wahlergebnis. Aber waren sie wirklich fleißig genug, um der ehrgeizigen Claire zum Sieg zu verhelfen und wie hat diese sich eigentlich selbst an ihrem großen Tag geschlagen?