Nach dem Feuer After the Fire

Die Nachbarn von Claire und Phil haben durch ein Feuer ihr Haus verloren. Sie stehen vor dem Nichts, doch Claire weiß ihnen zu helfen: Sie mobilisiert die gesamte Familie und Nachbarschaft, um Sachspenden zu sammeln und Phil kann ihnen durch seinen Job als Immobilienmakler bereits ein neues Zuhause beschaffen. Doch es kommt zu Problemen: Jay verrenkt sich bei der schweren Schlepperei der vielen Kartons den Rücken und nur einer kann ihm helfen – ausgerechnet sein Schwiegersohn Phil. Jay hasst es, dessen Hilfe anzunehmen, weil Phil ihm dies auch noch Jahre danach gerne unter die Nase reibt. Allerdings hat Phil ganz andere Sorgen, denn ihm wird ein neuer Job angeboten. Cameron soll gemeinsam mit Haley und Alex den Lkw für den Transport der Möbel abholen und kämpft mit dem Klischee, ein schwuler Mann könne kein großes Auto fahren. Anstatt einfach über den Dingen zu stehen, sieht Cameron in allen Kommentaren der Mädchen bissige Anspielungen auf seine Homosexualität. Aber haben die Mädchen wirklich Vorurteile oder interpretiert Cameron mal wieder viel zu viel hinein? Claire ist eifersüchtig darauf, dass Mitchell und Gloria so ein gutes Verhältnis zueinander haben und sich regelmäßig treffen. Sie ist der festen Überzeugung, dass Mitchell unter einem Mutterkomplex leidet und in Gloria die mütterliche Figur sieht, die ihm und Claire seit der Scheidung ihrer Eltern verwehrt blieb. Claire heult sich bei Jay aus und muss sich plötzlich fragen: Wer hat hier eigentlich einen Eltern-Komplex?