Stolz und Urteil Promposal

Claire steht ihre erste Fachmesse als Chefin der Firma bevor. Ein vermeintlich Fremder scheint die Firma ausgerechnet jetzt auszuspionieren. Weil sie zu stolz ist, fragt sie ihren Vater nicht nach Rat. Sie findet dann heraus; dass der Spion, ihr Vater selbst ist. Luke bittet Mitchell um Rat bei einem Ballantrag an seine Angebetete. Cameron ist davon brüskiert, da er sich selbst für den größten Experten in Ballanträgen hält.