Der Zusammenstoß Episode 446

Allgemeines
Diese Episode ist der 15. Teil des Episodenstranges "Jiraiyas Shinobi-Handbuch: Das Märchen von Naruto dem Furchtlosen".

Zusammenfassung
Naruto und Shikamaru nähern sich Orochimarus Turm, während Neji die letzten beiden Gegner aufhalten muss. Anko offenbart, dass sie von einem Tintendoppelgänger begleitet wird, während ihr eigentlicher Gefährte auf einem Vogel aus Tinte über Neji hinwegfliegt. Dieser kämpft nun gegen Anko, um Shikamaru und Naruto passieren zu lassen. Diese werden jedoch abrupt vom letzten Gegner attackiert, weswegen Shikamaru diesen nun aufhalten muss, damit Naruto weiter nach Sasuke suchen kann, der sich bereits bei Orochimaru befindet. Shikamaru kann den Schatten seines Gegners aufgrund des Wetters und der Bewölkung am Himmel nicht binden und muss zu anderen Mitteln greifen. Naruto kommt innerhalb des Turmes zwar weiter, wird jedoch vollkommen unerwartet von einem weiteren ANBU aufgehalten und lässt dem Kyuubi in seinem Inneren freien Lauf. Sein Gegenüber hat jedoch genau die richtige Technik parat, um das Kyuubi zu binden, kommt jedoch nicht gegen die vierschwänzige Form Narutos an und muss endgültig kapitulieren, als dem Jungen der fünfte Schwanz wächst. Auf der Turmspitze erhält Sasuke nun endlich die lang ersehnte Kraft von Orochimaru, in Form des Mals des Fluches. Naruto kann den Gegner schnell außer Gefecht setzen und erlangt wieder die Kontrolle über seinen Körper. Auf der Turmspitze angekommen hat Sasuke sich bereits an das Mal gewöhnt und der junge Uchiha holt sofort zum ersten Schlag gegen Naruto aus. Er erklärt ihm, dass Kraft alles für ihn ist und gönnt dem Sohn des Hokage kaum eine Pause. Dieser hat jedoch vorgesorgt und im Turminneren einen Schattendoppelgänger versteckt, der Naturenergie sammelte. Für kurze Zeit kann Naruto es mit Sasuke aufnehmen, doch der Sennin Moodo läuft schnell ab und es kommt zu Sasukes Kirin, das gegen Narutos Rasen Shuriken standhalten muss. Sasukes Attacke ist die stärkere und er kann mit einem einfachen Chidori Narutos Brustkorb durchbohren, was Naruto aber nicht davon abhält, Sasuke seine Gefühle zu offenbaren, um seinen Freund zur Vernunft zu bringen. Narutos Wunde heilt schnell durch das Kyuubi und die beiden Jungen holen zum letzten Schlag aus, Sasuke trifft aber zunächst nicht Naruto mit seinem Chidori, sondern seinen eigenen Bruder, der daraufhin sein Leben verliert. Sasuke lässt den ohnmächtigen Naruto auf der Turmspitze liegen und schreitet weiter, nun mit Mangekyou Sharingan in seinen Augen.

Trivia
Der letzte übriggebliebene ANBU, der Neji überlisten konnte, ist Sai. Naruto wird später von Yamato konfrontiert.
Sasukes Konfrontation auf der Turmspitze erinnert an die Anfangsszene aus Kapitel 218.
Die Szene, in der Sasuke Narutos Brustkorb durchbohrte, entstammt aus Kapitel 228. Darauffolgende Szenen sind dementsprechend an den späteren Kapiteln orientiert.