Falsche Hoffnung Didn’t Expect It to Go Down This Way

Rayna und Deacon sind untröstlich: Maddie ist die ständigen Streitereien mit den beiden leid und läuft kurzentschlossen von zu Hause weg. Auch Riff ist spurlos verschwunden, was Luke in arge Bedrängnis bringt: Er muss schnellstmöglich einen Ersatzkünstler finden. Währenddessen gelingt es Autumn, einen Keil zwischen Gunnar und Scarlett zu treiben. Für Juliette wiederum wird Averys Verbindung zu Layla allmählich zu einer ernstzunehmenden Gefahr. (Text: Sky)