Durchbruch The Breakthrough

Rick und Marty mieten gemeinsam mit ihren Partnern eine Bohranlage, um Proben aus ungefähr 40 Metern Tiefe in der Nähe des „Money Pit“ zu entnehmen und so die Lage des ursprünglichen Schachts zu bestätigen. Außerdem hoffen sie, eine Höhle zu finden, von der Schatzsucher bereits 1897 berichteten. Während die Vorbereitungen zum Bohren laufen, trifft sich das Team zur Lagebesprechung, wo Rick bekanntgibt, dass sie die Genehmigung haben, den Sumpf trockenzulegen und zu untersuchen. Marty ist nicht überzeugt, dass es dort etwas zu finden gibt, und fürchtet, dass sie nur Zeit und Geld verschwenden.