The White Cat of Noihara

Um Yuto dazu zu bringen, sich an seine vergessene Vergangenheit zu erinnern, beschließt Himari, ihn einzuladen, mit ihr nach Noihara zu gehen. Leider folgen Rinko und Shizuku ihnen zu Himaris Enttäuschung bei ihren eigenen Plänen. Als sie im Haus von Yutos verstorbenen Großeltern ankommen, werden sie von der Zashiki-warashi Kaya begrüßt , die einen Groll gegen Yuto hegt , weil Himari sie allein lässt. Später, nachdem er sich bei einem Waldspaziergang an seine Vergangenheit mit Himari erinnert hat, taucht der Hinoenma Ageha für Yutos Leben auf, und gerade als sie sich in das Haus zurückziehen wollen, versperrt ihnen ein Daidarabotchi den Weg. Zurück im Haus werden Rinko, Kaya und Shizuku von einem Ippon-Datara . angegriffennamens Sasa. Zurück im Wald hat Himari es schwer, gegen Ageha und die Daidarabotchi zu kämpfen und befiehlt Yuto, zum Haus zurückzukehren. Während er rennt, zögert er jedoch, sich von Himari beschützen zu lassen und geht zurück in die Schlacht, wo er Agehas Todesstoß mit seinem Körper abwehrt. Nachdem Himari die Narbe auf seiner Brust gesehen hat, verliert sie ihren Verstand und tobt, setzt die Daidarabotchi außer Gefecht und tötet Ageha fast, bis Yuto eingreift, indem er einen nahegelegenen Zweig packt und den letzten Schlag blockiert. Plötzlich beginnt der Zweig mit einem hellen Licht zu leuchten, das das Schlachtfeld umhüllt.