Gegenangriff der Lobelia Mädchenschule

Die Lobelia-Mädchen entführen Haruhi und bringen sie zur St. Lobelia Girls' Academy, wo sie ihr eine Uniform anziehen und sie einladen, dem Zuka-Club beizutreten. Sie weigert sich, bis sie erfährt, dass Benibaras verstorbene Mutter von Benibara enttäuscht sein würde, weil sie die Show absagt. Währenddessen flippt der Host Club aus, als sie Ryouji besuchen und erfahren, dass Haruhi bei den Lobelia-Mädchen ist. Sie infiltrieren St. Lobelia, spionieren Haruhis Probe aus und geben sich als Fans von Lady Benibara aus, um Haruhi nahe genug zu kommen, um sie zu retten. Während der eigentlichen Show belauscht Tamaki, dass es eine "Kussszene" geben soll, und als Benibara Zeilen über Rache spricht, strahlt das Rampenlicht auf die Gastgeber und Ryouji. Kyouya hat sich inzwischen verzaubert in den Kontrollraum eingeschlichen und das Kommando über die technische Konsole übernommen.das Bild von Haruhi, der Kanako auf der Tanzparty küsst, auf eine große Bühne projiziert, damit die Welt sie sehen kann, wodurch Benibaras Hoffnung, Haruhis ersten Kuss zu stehlen, zunichte gemacht wird. Die Episode endet damit, dass der Zuka Club und die Gastgeber Haruhi über die Bühne jagen.