Stolperfalle Over/Under

Die American Football-Mannschaft der Bostoner Universität führt eine Spendenaktion in einer Autowaschanlage durch. Mit von der Partie ist der ehemalige Starspieler Enzo Womack, der seine Karriere nach einem Kreuzbandriss beenden musste. Doch nicht nur seine Karriere ist am Ende, sondern kurz darauf auch Enzos Leben: Er wurde in der Autowaschanlage erstochen. Jane und Maura nehmen sich des Falles an. Sie werden stutzig als sie sich ein Footballmatch ansehen, das am Abend vor Enzos Ermordung stattfand. Bei dieser Partie zieht sich ein Spieler auf dieselbe Art und Weise wie Enzo einen Kreuzbandriss zu. Die Polizeibeamten glauben nicht an einen Zufall und wittern ein abgekartetes Spiel. Und tatsächlich: Im Laufe der Ermittlungen wird klar, dass Enzo hinter die Betrugsaktion gekommen ist und das mit seinem Leben gezahlt hat. Unterdessen leidet Jane sehr darunter, dass ihre große Liebe Casey bei einem Kriegseinsatz so schwer verwundet wurde, dass er nun teilweise gelähmt ist. Auch wenn sie ihn gerne bei einer riskanten Operation unterstützen würde, kommt für Casey eine Beziehung unter diesen Umständen nicht in Frage.