Die einzige Zeugin Lost & Found

Eine junge Frau wird hinter einer Diskothek erschossen. Ihr Mann checkte in dieser Nacht in ein Hotel ein und wird zunächst verdächtigt. Doch als Jane und Korsak ihn sprechen wollen, finden sie ihn ebenfalls tot vor. Offensichtlich wurde er von derselben Person erschossen. Schnell ist klar, dass ein Auftragskiller hinter den Morden steckt. Doch die Sache wird komplizierter, als Jane erfährt, dass es eine Zeugin für den ersten Mord gibt, welche nun selbst in Lebensgefahr schwebt. Es beginnt ein Rennen gegen die Zeit, denn Jane und ihre Kollegen müssen das Mädchen finden, bevor es der Killer tut. Erschwerend kommt hinzu, dass es sich bei der Zeugin, Tasha Williams, um eine obdachlose Jugendliche ohne Familie handelt und niemand weiß, wo sie sich aufhalten könnte. Als es Jane schließlich gelingt, Tasha zu finden, bringt sie sich sogar selbst in Gefahr, um das Leben des Mädchens zu schützen.