In die Falle getappt Stung

Die Rookies locken Leute mit ausstehenden Haftbefehlen mit vermeintlichen Gewinnen zu einem Autohaus und verhaften sie dort. McNally und Nash überzeugen eine obdachlose Frau mit offenen Rechnungen, ihre Tochter um Hilfe zu bitten. Ein weiterer Verdächtiger verrät, wo sich ein Meth-Haus befindet. Als Epstein und Diaz dieses untersuchen, tritt Epstein, der kurz zuvor wieder von Probe genommen wurde, in eine Sprengfalle, aus der ihm nur das Bombenräumkommando helfen kann. Währenddessen kommt Callaghan Rosatti bei einer Undercover-Verhaftung näher.