Erlösung Wolfsangel

Unser wird in seinem Wohnwagen von drei Maskierten überfallen und übel zugerichtet. Die Täter scheinen Nazis gewesen zu sein – Jax schwört Rache. Außerdem legt er sich mit Gaalan an, als er ihm klarmacht, dass der Waffendeal für eine Weile ruhen muss. Im Fall des toten Call-Girls scheint alles so zu verlaufen, wie Toric es geplant hat: Sheriff Roosevelt nimmt Nero als Tatverdächtigen ins Visier. Und im Gefängnis sieht Clay nach langer Zeit Otto wieder: ein erschreckender Anblick.