Korrupte Cops Salvage

Eine Explosion hat im Clubhaus einen verheerenden Schaden angerichtet. Jax gibt sich die Schuld daran, da er den Waffen-Deal mit Galen aufgekündigt hat. Um kein weiteres Risiko für die Sons einzugehen, lässt er sich auf einen neuen Deal ein: Clay soll den Waffenhandel mit den Iren künftig abwickeln. Auf dem Weg zu einem Treffen mit den andern Chapter-Bossen ziehen zwei Polizisten die Sons raus. Wie sich herausstellt, nehmen es die Cops jedoch selbst mit dem Gesetz nicht so ernst.