Radio Song Rise from the Ashes

Simone macht sich schwere Vorwürfe und gibt sich die Schuld daran, dass Karen bei dem Brand in Carlottas Salon umgekommen ist. Star versucht, für sie da zu sein und ihre Aufmerksamkeit auf die bevorstehenden Auftritte zu lenken. Carlotta wird derweil von ihrer Schwester und der gemeinsamen Mutter aufgesucht. Die beiden kriminellen Frauen stehen ebenfalls im Grundbuch des abgebrannten Hauses und wollen es verkaufen. Carlotta hingegen möchte alles wiederaufbauen.