Ein Planet wehrt sich Home Soil

Riker, Data, Geordi und Yar besuchen den Planeten Velara III, um mehr über die Arbeit der dort lebenden Wissenschaftler zu erfahren. Während sie von einigen Forschern über die Fortschritte in Kenntnis gesetzt werden, sind plötzlich laute Schreie aus einen der Testräume zu hören. Ein Wissenschaftler kann nur noch tot aufgefunden werden. Scheinbar hatte ein Bohrer während der Simulation einen fatalen Defekt. Auf der Suche nach Erklärungen entdecken Data und Geordi seltsame Kristalle, die sich in den Bohrlöchern befinden. Nach einiger Zeit stellt sich heraus, dass es sich dabei um eine unbekannte Lebensform handelt, die bereit ist zu kämpfen …