New to Love

Yamato erkennt, dass er und Mei schon lange nicht mehr zusammen nach Hause gegangen sind, und das tun sie auch. Es liegt jedoch ein Missverständnis vor, als eine unentschlossene Mei Yamato abschaltet. Zuvor besucht Mei ihren Teilzeitjob in der Bäckerei, wo sie einen Kunden namens Kai Takemura trifft. Mei ist schockiert, als er versucht, nach dem Sonderedition-Schlüsselanhänger zu fragen, den Asami ihr gegeben hat. Yamato sammelt dann die verstreuten Perlen ihres Armbands. Sie bückt sich, um ihm zu helfen, aber als ihre Gefühle sie beide zu überwältigen drohen, umarmen sie sich stattdessen.