Eine billige Kopie The Knock-Off

Ethan (Warren Christie) bittet Alice (Mireille Enos), den potenziellen neuen Geschäftspartner seiner Verlobten Gretchen (Maria Thayer) genau unter die Lupe zu nehmen. Der erweist sich als unseriös, und Ethan beschließt, selbst zu investieren. Das lässt bei Alice die Alarmglocken schrillen, was sie Ethan auch wissen lässt. Ben (Peter Krause) ist unterdessen etwas besorgt darüber, wie viel Zeit Alice mit Ethan verbringt. Rhys (John Simm) und Ben helfen Agent Diaz (Gina Torres), ihren bisher größten Fall abzuschließen.