Killa Diz Nevada v. Killa Diz

Nick hat Schwierigkeiten mit seinem neuen Mandanten: Der Rapper Killa Diz soll sich bei einem Konzert auf seinen Konkurrenten gestürzt und ihn erschossen haben. Obwohl man ihm die Tat nicht nachweisen kann, ergreift er die Flucht. Nick hat alle Hände voll zu tun, ihn wieder einzufangen und landet, als er ihm ganz dicht auf den Fersen ist, selbst im Knast. Pete kann ihn zwar wieder aus dem Gefängnis holen, doch der Fall ist noch lange nicht erledigt.