Danke und Gute Nacht Thank You and Good Night

Nachdem Miriams Auftritt die berühmte Komikerin vergrault hat, betrinken sie und Susi sich. Am Tag danach, auf der Geburtstagsfeier ihres Sohnes reden Miriam und Joel darüber, ob sie sich scheiden lassen sollen und kommen sich im Zuge dessen näher - und verbringen schließlich die Nacht miteinander. Nachdem ihr Auftritt in einer anderen Bar abgesagt wird, beginnt ein heilloses Durcheinander in ihrer Arbeit, ihrem Privatleben und ihrer Stand-Up-Show. Doch Miriam entscheidet sich zuletzt wie sie ihr Leben verbringen will...