Auf der Flucht

Rüdiger Wolf, Katharinas Freund aus Studientagen, kommt in seinem Job als Lokalreporter durch Zufall zwei Hundefängern auf die Spur, die seit einigen Wochen die Gegend unsicher machen. Rüdiger wittert die große Chance, mit einer spektakulären Story beruflich aufzusteigen. Deshalb ermittelt er zunächst auf eigene Faust. Dadurch bringt er aber nicht nur sich und seinen Hund Houdini in Gefahr. Denn die Gangster merken bald, dass sie beobachtet werden, und verfolgen Rüdiger bis in die Tierklinik. Dabei gerät sogar Charly in ihr Visier. Aber natürlich weiß Charly sich zu wehren.