The Daughter of the Demon Lord Will Be Working at the Convenience Store.

Lawson, der Supermarkt neben Leon, braucht einen zusätzlichen Arbeiter für einen Tag, also kommt Elsa, die Managerin, vorbei und bittet darum, sich einen der Leon-Mitarbeiter auszuleihen. Seara, die Managerin, meldet sich freiwillig zu gehen, wird aber vom stellvertretenden Manager daran gehindert. Dann meldet sie sich freiwillig zu Fino, der sich zunächst weigert und ihre Loyalität zu Leon betont, aber nachgibt, als Seara es zu einer Bestellung macht. Raul ist besorgt über diese Entscheidung, weil er befürchtet, dass Fino etwas falsch macht oder etwas explodieren lässt. Glücklicherweise kann sich Fino mit ein wenig Hilfe von Elsa und Lamdimia behaupten. Später kommt Raul zum "Mittagessen kaufen" und überprüft Finos Leistung.