Battle of Genesis

Obwohl sie sich anscheinend nicht weiter engagieren müssen, überzeugen Mahiro und Yoshino Hakaze und die anderen, sie bei der Aufgabe zu unterstützen, den Baum der Genesis zu zerstören. Da Hakaze und Megumu die Seestreitkräfte gemäß Mahiros Plan ablenken, gelingt es den anderen, die kleinen Boote, die näher am Hauptkern positioniert sind, zu entführen und in Sicherheit zu bringen. Als Megumu sich jedoch dem Baum nähert und sich auf den letzten Schlag vorbereitet, schafft es einer der Gefangenen, eine Pistole zu ziehen und auf Yoshino zu schießen.