Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die 19–2-Crew wird wieder zu dem schwulen Paar gerufen. Diesmal stört ein Gast den Hausfriede, der kurz darauf aus dem Fenster springt oder gestoßen wird. Nick will zurück zu Isabelle und Theo.