Käpt'n Monica Captain Monica

Wenn es eng wird, muss die ganze Familie ran! Urgestein Tony Beets hat am Eureka Creek ein großes Problem. Die Ausbeute des Teams ist bis dato sehr überschaubar. Außerdem verabschiedet sich sein Vorarbeiter Gene Cheeseman in Kürze für eine Woche in den Heimaturlaub. Deshalb greift der erfahrene Schatzsucher in Alaska zu ungewöhnlichen Maßnahmen: Seine Tochter Monica soll das Kommando über den riesigen, fast 80 Jahre alten Schwimmbagger übernehmen. Doch ist die 22-Jährige dieser schwierigen Aufgabe gewachsen? (Text: DMAX)