The Two Magi (Part 1)

Shirō fühlt sich schuldig, weil er Saber dazu gebracht hat, sich vor der Öffentlichkeit zu verstecken, und beschließt, sie beim Abendessen Sakura und Taiga vorzustellen und sagt, sie sei eine entfernte Verwandte von Kiritsugu. Taiga fühlt sich durch ihre Anwesenheit bedroht und fordert Saber zu einem Kendo- Duell heraus, verliert jedoch schnell und muss zulassen, dass sie bleibt. Während sie unterdessen die Gaslecks in der ganzen Stadt untersuchen, fragt Archer Rin, was sie tun würde, wenn sie erneut auf Shirō, ihren Erzfeind, stößt, worauf sie antwortet, dass sie ihn töten wird. Nach dem Frühstück macht sich Shirō alleine auf den Weg zur Schule, doch Saber drängt ihn, sie mit einem Befehlssiegel herbeizurufen, falls er jemals glaubte, in Gefahr zu sein. In der Schule erfährt er, dass Mitsuzuri verschwunden ist und dass Shinji verdächtigt wird, eine Verbindung dazu zu haben. Sobald die Schule zu Ende ist, greift Rin Shirō unerwartet an, wobei eine unbekannte Dienerin die Verfolgungsjagd beobachtet.