Tobruk, Libya to Khartoum, Sudan

In Libyen besuchen die Jungen den Tobruk War Cemetery; Ewan ist berührt von der Menge der Menschen, die aus der ganzen Welt dort begraben sind. Es ist ein emotionaler Tag für die Jungen, als sie erkennen, wie sehr sie ihre Familien zu Hause vermissen. Wenn das Team sicher in Ägypten ankommt, ist es wieder vereint, als David und Jimmy sie an der Grenze treffen. Wenn sie durch Ägypten fahren, gibt es immer noch Zweifel, ob sie es rechtzeitig zur Fähre nach Assuan schaffen werden. Sie spüren allmählich die Belastung der langen Tage auf den Motorrädern. Wenn sie es nicht rechtzeitig schaffen, müssen sie eine Woche warten, bevor sie ...