Der Fall mit den beschädigten Bremsen The Case of the Tandem Target

Firmenchef Sumner Hodge täuscht ein Attentat vor und verlangt Polizeischutz. Kurz darauf stirbt Hodge bei einem Unfall: Die Bremsen seines Wagens sind manipuliert worden. Hodges Schwiegersohn in spe, Con Bolton, wird des Mordes angeklagt, da bekannt ist, dass Bolton von Hodge nicht akzeptiert wurde. Staranwalt Perry Mason findet jedoch einen weiteren Verdächtigen mit einem guten Mordmotiv und deckt eine Erpressung auf.