The Aquatope on White Sand

Nachdem Kukuru davon geträumt hat, mit Gama Gama aufzuwachsen, gehen sie und Fūka zum Baum und bringen den Kijimunaa ein Opfer dar. Nach dem Entladen der Fische in die White Sand Kuppel stellen sie Karten für die Gäste und ein Willkommensschild her, ähnlich dem in Gama Gama. Am nächsten Tag ist die Hochzeit im White Sand Dome ein voller Erfolg. Später kommen viele andere, darunter Tsukimi, Kai, Maho und Rui, nach Tingarla. Kukuru trifft sich mit ihren Großeltern und bittet Ojii um Rat. Er sagt, dass die Zukunft an ihr liegt. In der Kuppel von White Sand teilen sich Fūka und Kukuru einen Moment, bevor sie eine Vision haben, wobei die Geister von Kukurus Eltern und ihrer ungeborenen Schwester hinzukommen. Fūkas Zimmer ist voll, als sie beschließt, nach Waihana aufzubrechen. Am Flughafen verabschiedet sie sich von Kukuru. In Tingarla und Waihana denken die beiden über ihre Ziele nach und hoffen auf einen Blick nach vorne.

Zwei Jahre später ist Kukuru positiver, während er im Marketing arbeitet und jetzt den Spitznamen "Nekton" trägt. Maeda wird Vollzeit im Marketing eingestellt, während Kai Begleiter des Pinguinteams wird, Marina zu den Ottern wechselt und Tsukimi Koch bei Tingarla wird. Als Kaoru und Fūka aus Hawaii zurückkehren, bittet Fūka, dass sie schnell irgendwo anhalten. Sie geht zum Baum und bringt den Kijimunaa ein Opfer dar. Kukuru findet sie dort und sie umarmen sich, glücklich, nach zwei Jahren wieder vereint zu sein. In einer Post-Credit-Szene geht Kukuru mit Fūka spazieren und sagt ihr, dass ihr Name "Windblume" bedeutet, was sich auf den Schnee bezieht, der an einem sonnigen Tag flattert, was perfekt für Okinawa ist.