Das Basketball Desaster And the Basketball Jones

Max und Caroline suchen eine Firma, die ihre T-Shirts herstellt. Sie finden „American Ace“ direkt in Brooklyn. Deren Motto ist „Arbeit rockt“ und wirkt auf den ersten Blick wie eine Wohlfühl-Firma. Doch Max traut dem Laden nicht und will Nachforschungen anstellen. Auch Sophie hat eine Geschäftsidee: Schamhaar-Perücken. Sie bittet die Mädels um einen Zuschuss.