Lullaby of the Stars

Mit einem Konzert zum einjährigen Jubiläum der Gruppe werden die Mädchen auf eine Übernachtungsreise in ein Gasthaus mit heißen Quellen in Hakone geschickt, um sich auszuruhen. Ayaka Tachibana erinnert sich an ihre Kindheit, in der sie sich oft mit ihren älteren Schwestern Ayane und Ayana gestritten hat. Das war, bis sie eines Tages entdeckt, dass Ayane von Tyrannen gehänselt wird, weil sie sie verteidigt hat, und eingegriffen hat, um sie zu beschützen, woraufhin sie beide von Ayana gerettet wurden. Ab der Mittelschule wurde Ayaka Manga-Künstlerin und schloss sich zunächst 22/7 an, um ihr bei diesem Ziel zu helfen. Während der Reise, gerade als Akane und Miyako anfangen, miteinander zu streiten, singt Ayaka ein Lied, das ihre Mutter ihr zur Beruhigung übergeben hat, woraufhin sie Miu ein wenig näher kommt. Nach der Reise sind die Mädchen jedoch schockiert, als die Mauer plötzlich einen Befehl zur Auflösung der Gruppe erlässt.