Und die tote Gärtnerin The Potted Gardener

Paul Bladon ist ein koketter neuer Tierarzt im Dorf Carsely, der den Frauen nach und nach den Kopf verdreht. Die perfekte Gelegenheit für Agatha, ihr Herz ein wenig vom zurückweisenden Nachbarn James zu erleichtern. Ob er auf den Trick hereinfällt? Doch bevor es zu einer ernsten Beziehung kommt, stirbt der Veterinär an den Folgen einer Adrenalinspritze. Wie sich herausstellt, war Paul ein eingefleischter Zocker, der mit mehreren Frauen schlief, um ihnen das Geld aus der Tasche zu ziehen – Agathas Freundin Gemma Simpson eingeschlossen. Nachdem eine weitere Dorfbewohnerin auf die gleiche Weise stirbt, ist klar: Das kann kein Zufall sein. Agatha und James machen sich zusammen an die Arbeit, den Fall aufzuklären. Nicht gerade einfach, denn das Verhältnis zwischen den beiden ist nach James’ letzter Abweisung recht unharmonisch.